specializzazioni & esperienza
I principali settori in cui ho maggiore esperienza sono:
- Scienze Naturali, Flora e Fauna, Ambiente, Ecologia
- Musica (classica e moderna)
- Viaggi e Turismo
- Testi creativi
- Scienze sociali, cognitive, umanistiche
Ulteriori informazioni disponibili su richiesta.
Lavoro sempre con piacere anche a testi di altri settori: come professionista sono in grado di svolgere ricerche approfondite avvalendomi di valide risorse specialistiche e terminologiche. Inoltre affronto ogni argomento con innata curiosità e con il gusto di realizzare una traduzione impeccabile.
Valuto ogni progetto singolarmente. Naturalmente accetto solo incarichi per cui posso garantire la massima qualità.
Qualora io stabilissi che il vostro progetto esula dalle mie competenze, o se avete bisogno di combinazioni linguistiche diverse, sarò lieta di aiutarvi a individuare una soluzione: faccio parte di una rete internazionale di esperti colleghi e, se possibile, vi indirizzerò al professionista giusto per il vostro progetto.
Valuto ogni progetto singolarmente. Naturalmente accetto solo incarichi per cui posso garantire la massima qualità.
Qualora io stabilissi che il vostro progetto esula dalle mie competenze, o se avete bisogno di combinazioni linguistiche diverse, sarò lieta di aiutarvi a individuare una soluzione: faccio parte di una rete internazionale di esperti colleghi e, se possibile, vi indirizzerò al professionista giusto per il vostro progetto.
Professionista di cui alla Legge n°4 del 14/1/2013, pubblicata nella G.U. n°22 del 26/1/2013
P. iva 01894600384
© 2013 Millefolia Translations
Powered by Weebly